Китай говорит, что вынужден реагировать на американские тарифы.
Соединенные Штаты и Китай пошли на пожертвования на сумму 34 млрд долларов друг на друга в пятницу, а Пекин обвинил Вашингтон в том, что он начал «самую крупную торговую войну», поскольку две крупнейшие страны мира резко обострили свой конфликт.
За несколько часов до того, как окончательный срок вступления в силу вступления в силу Вашингтона, президент США Дональд Трамп поднял ставку, предупреждая, что Соединенные Штаты могут в конечном счете нацелить китайские товары на 500 миллиардов долларов или примерно общую сумму американского импорта из Китая в прошлом году.
Министерство торговли Китая, в своем заявлении вскоре после истечения срока, установленного США в 0401 GMT в пятницу, говорит, что он был вынужден возмездия, то есть импортированные товары США, включая автомобили, соевые бобы и омары, также столкнулись с 25-процентными тарифами.
Фьючерсы на соевую муку в Китае упали более чем на 2 процента в пятницу днем, прежде чем восстановить большую часть этих потерь, в условиях начального смущения рынка относительно того, действительно ли Пекин выполнил тарифы, которые он позже подтвердил.
«Вероятно, мы можем сказать, что началась официальная торговая война, - сказал Чэнь Фэйсян, профессор прикладной экономики в Институте экономики и менеджмента Университета Шанхая в Цзяотуне.
«Если это закончится на уровне 34 млрд. Долл., Это окажет маргинальное влияние на обе экономики, но если оно обострится до 500 млрд. Долл., Как сказал Трамп, то это будет иметь большое влияние для обеих стран».
Долгожданный тарифный залп в пятницу вызвал опасения, что длительная и обостряющаяся битва нанесет удар по глобальной торговле, инвестициям и росту, а также нанесет ущерб американским фермерам, которые потеряют доходы и потенциально повысят цены на продовольствие в Китае.
«Торговая война никогда не является решением», - сказал премьер-министр Китая Ли Кэцян на брифинге с премьер-министром Болгарии Бойко Борисовым в Софии перед саммитом с 16 странами Центральной и Восточной Европы.
«Китай никогда не начнет торговую войну, но если какая-либо сторона прибегнет к повышению тарифов, тогда Китай примет меры в ответ на защиту интересов развития».
В преддверии пятницы не было никаких признаков возобновления переговоров между официальными лицами США и Китая, сообщили источники в Вашингтоне и Пекине.
«Наш базовый прогноз предполагает лишь небольшую дальнейшую эскалацию в торговле« войной »этим летом», - сказал в пятницу в Bank of America Merrill Lynch.
«Однако мы не можем исключить полномасштабную, вызвавшую рецессию« торговую войну », - говорится в заявлении.
В последние недели спор вызвал оживление финансовых рынков, включая акции, валюты и глобальную торговлю товарами от соевых бобов до угля.
Китайские акции, избитые в преддверии предельного срока тарифа, отменили ранее убытки, чтобы закрыться выше, но юань остался слабее по отношению к доллару. Азиатские акции колебались, но также удалось закончить.
ЦЕНЫ
Импортеры американских розничных товаров, пострадавших от высоких китайских пошлин, на данный момент неохотно передают свои расходы потребителям.
Анализ более четырех десятков целевых продуктов США показал, что цены были немного изменены в пятницу днем с начала недели. Продукты, проданные на китайских платформах электронной коммерции, варьировались от корма для домашних животных до смешанных орехов и виски.
Ford Motor Co заявил в четверг, что на данный момент он не будет поднимать цены на импортные Ford и более выгодные модели Lincoln роскоши в Китае.
Некоторые китайские порты задерживали клиринговые товары из Соединенных Штатов, сообщили в пятницу в четырех источниках. По-видимому, не было никаких прямых указаний по задержанию грузов, но некоторые таможенные отделы ожидали официального руководства по введению добавленных тарифов, сообщили источники.
В то время как китайские государственные СМИ захлопнули торговую политику Трампа, а в пятницу сравнили его администрацию с «бандой хулиганов», кипящий конфликт немного повлиял на жестко контролируемые социальные сети Китая, а не на то, чтобы раскрыть 50 наиболее популярных тем в Twitter-подобном Weibo.
«ГАНГ ХОЛОДУМ»
Министерство торговли Китая назвало действия США «нарушением правил мировой торговли» и заявила, что «инициировала крупнейшую торговую войну в экономической истории».
Трамп выступил против Пекина за хищение интеллектуальной собственности и барьеры для входа в американские компании и торговый дефицит США в размере 375 миллиардов долларов с Китаем.
«У вас есть еще 16 (миллиард долларов) через две недели, а затем, как вы знаете, у нас осталось 200 миллиардов долларов, а затем после 200 миллиардов долларов у нас осталось $ 300 миллиардов. Итак, у нас есть 50 плюс 200 плюс почти 300 », - сказал Трамп в четверг журналистам на борту ВВС.
На протяжении обостряющегося конфликта Китай стремился занять высокую дорогу, позиционируя себя как чемпионом свободной торговли, но государственная медиа усилила критику Трампа в пятницу.
«По сути, администрация Трампа ведет себя как банда хулиганов с ее удалением из других стран, особенно из Китая», - заявила государственная газета China Daily в редакционной статье на английском языке в пятницу.
«Его нелепость, похоже, окажет глубокое разрушительное воздействие на глобальный экономический ландшафт в ближайшие десятилетия, если страны не встанут вместе, чтобы противостоять ему».
Советник центрального банка Китая заявил, что запланированные в США импортные тарифы на китайские товары стоимостью $ 50 млрд - $ 34 млрд плюс запланированный последующий список на сумму $ 16 млрд. - сократят экономический рост Китая на 0,2 процентных пункта, сообщает официальное информационное агентство Синьхуа в пятницу.
Тарифный список Китая тяжелый для сельскохозяйственных товаров, таких как соевые бобы, сорго и хлопок, угрожая американским фермерам в штатах, которые поддерживали Трампа на выборах в 2016 году в США, таких как Техас и Айова.
«Это не экономический Армагеддон, нам не нужно будет охотиться на нашу пищу с заостренными палочками», - сказал Роб Кейнелл, главный экономист Азии в ING.
«Но он применяет тормоза к глобальной экономике, которая имеет менее прочный импульс, чем кажется».
Отчетность Адама Журдена